Keine exakte Übersetzung gefunden für المعدل العام

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch المعدل العام

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Bueno, tengo un 3.4GPA.
    حسناً, حصلت على 4,3 بالمعدل العام
  • En toda la India, los hombres representan el 51,7% de la población activa y las mujeres el 25,6%.
    والمعدل العام للهند هو 51.7 للرجال و25.6 بالنسبة للنساء.
  • La tasa general de alfabetización ha subido en ambos sexos.
    وعلى أي حال ارتفع المعدل العام للتعليم بالنسبة للجنسين.
  • El examen final vale el 60 por ciento de la nota.
    .الإمتحان الأخير يساوي تقريباً 60% من المعدل العام
  • El Comité encuentra preocupante el continuo aumento del desequilibrio entre la proporción de hombres y mujeres en la población, a pesar de la Ley de técnicas de diagnóstico prenatal (prohibición de la selección del sexo de los hijos), enmendada en 2003.
    بصيغته المعدلة في عام 2003.
  • Fue la primera subida desde 1993.
    وكانت أول زيادة للمعدل منذ عام 1993.
  • Conferencia de las Naciones Unidas para la Negociación de un Convenio que suceda al Convenio Internacional del Aceite de Oliva y las Aceitunas de Mesa, 1986, en su forma enmendada y tal como se prorrogó en 1993
    المعدل والممدد في عام 1993
  • La Constitución de 1991 y su modificación de 2003 garantizaban la igualdad de derechos entre la mujer y el hombre en todos los sectores.
    ويكفل دستور عام 1991، المعدل عام 2003، المساواة في الحقوق بين المرأة والرجل في القطاعات كافة.
  • Principales disposiciones del Código Penal (L.R. 1985, cap.
    أهم أحكام القانون الجنائي (بصيغته المعدَّلة عام 1985، الفصل جيم-46)
  • Las tasas de contratación una vez concluido el programa fueron únicamente del 6% y la tasa de empleo general ascendió al 23%.
    وظلت معدلات التوظيف بعد البرنامج متدنية وتساوي 6% بينما كان المعدل العام للعمالة يساوي 23%.